Молодой человек Эверетт и девушка Блейк учатся вместе друг с другом. Однажды по дороге в школу герои сериала «Волчья стая» попадают на автобусе в жуткую пробку из-за лесного пожара, который подобрался вплотную к шоссе. Поняв, что им угрожает реальная опасность, все находящиеся в транспортном средстве подростки пытаются самостоятельно спастись бегством. Однако из леса неожиданно начинают выбегать пытающиеся выбраться из горящего леса дикие звери. Оказавшись в безопасном месте, Эверетт и Блейк обнаруживают на своем теле укусы, нанесенные неизвестным животным. Юноша попадает в больницу, а девушка, сочтя, что ее повреждение не является столь серьезными, возвращается домой. Спустя некоторое время герои начинают замечать, что их раны начинают очень быстро затягиваться.

Ко всему прочему оба подростка обратили внимание, что с их телами происходят странные изменения: у молодого человека вдруг появляются рельефные мышцы, а кожа девушка становится необычайно гладкой. Эверетт вскоре был вынужден уйти из больницы после странного телефонного звонка от неизвестного, который предупреждает его о грозящей опасности. Блейк тем временем покидает гостиницу, в которой они всей семьей остановились после того, как к их дому приблизился пожар. Спустя какое-то время герои знакомятся с двумя их ровесниками, которые и поведали им о причинах столь необъяснимых явлений.