Прошло уже много лет с тех пор, как храброй Герде удалось отыскать Кая в ледяной пустыне и освободить его из плена Снежной королевы. С того времени изменился не только мир, но и сама Снежная королева. Она стала намного добрее, ведь у нее появилась дочь - прекрасная девочка по имени Айла. Любознательная, дружелюбная Айла живет в королевстве своей матери. Она с удовольствием исследует и познает мир. Но однажды Айла нарушает суровый запрет матери. Резвясь на льду озера, она случайно выпускает на свободу злых ледяных духов. Долгие годы те томились под толщей льда и теперь намерены мстить всем за свое вынужденное заточение. Коварные духи тут же устремляются в мир простых людей, чтобы заморозить своим ледяным дыханием все и всех. Испуганная Айла понимает, что совершила ужасную ошибку. Она изо всех сил старается остановить духов, но ее волшебных способностей оказывается для этого недостаточно.

Тогда юная принцесса решает тоже поспешить в мир людей на поиски Кая и Герды, уверенная, что вместе им окажется под силу остановить ледяных духов и спасти планету от замерзания. Однако одолеть злых духов будет непросто. Для этого окажется недостаточно одного только волшебства. Айле предстоит найти верных друзей и понять, что настоящая дружба намного важнее магии и способна творить любые чудеса.